reklama
TM/redakcja

Wizyty w miastach partnerskich i wymiana doświadczeń

Fot. Urząd Miasta i Gminy Myślenice
Przedstawiciele Myślenic odwiedzili partnerskie Tinqueux we Francji w dniach 23–25 września oraz Lüdenscheid w Niemczech w dniach 9–11 października. Podczas wizyt zapoznawali się z miejskimi inwestycjami, lokalnymi tradycjami i wydarzeniami kulturalnymi.
REKLAMA

W czerwcu goście z Francji i Niemiec przyjechali do Myślenic na Dni Myślenic. Przedstawiciele miasta złożyli im rewizyty w obu partnerskich miejscowościach.

Do Tinqueux pojechali burmistrz Jarosław Szlachetka, naczelnik Wydziału Edukacji, Kultury i Zdrowia Małgorzata Ciemińska, kierownik Wydziału Kadr Katarzyna Dyląg oraz Dawid Balinka z Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu, który tłumaczył rozmowy.

Delegacja odwiedziła Le Carré Blanc, gdzie pod jednym dachem działają centrum sztuk performatywnych, mediateka i szkoła podstawowa. Goście zobaczyli również L’ECOLE, jedną z najnowszych inwestycji miasta. W ratuszu spotkali się z merem i radnymi.

W pobliskim Reims zwiedzili słynną gotycką katedrę i zajrzeli do piwnic domu szampańskiego Taittinger. Odwiedzili także muzeum Pressoria oraz Épernay ze słynną Aleją Szampana. Myślenice i Tinqueux łączy partnerstwo trwające od 2005 roku.

W delegacji do Lüdenscheid uczestniczyli burmistrz Jarosław Szlachetka, sekretarz gminy Robert Pitala, dyrektor Muzeum Niepodległości w Myślenicach Łukasz Malinowski oraz tłumaczka Aleksandra Rabka.

Wizyta rozpoczęła się od spotkania z władzami miasta i przedstawicielami klubów radnych. Następnie delegacja spacerowała po Starym Mieście i odwiedziła muzeum miejskie. Kluczowym punktem programu było otwarcie Nocy Kultury, w którym uczestniczył również chór z brytyjskiego miasta partnerskiego Calderdale/Brighouse.

Myślenice współpracują z Lüdenscheid od 1989 roku. Oznacza to ponad 35 lat relacji z niemieckim miastem i ponad 20 lat partnerstwa z Tinqueux.

Urząd wskazuje, że takie wizyty pozwalają poznać sposób funkcjonowania innych miast i ich pomysły, a także porozmawiać o rozwiązaniach sprawdzających się w codziennej pracy samorządu. Mają też sprawiać, by partnerstwo nie ograniczało się do wpisu w kronice.

Źródło: Urząd Miasta i Gminy Myślenice

PRZECZYTAJ JESZCZE
pogoda Myślenice
6.1°C
wschód słońca: 06:55
zachód słońca: 17:57
reklama

Kalendarz Wydarzeń / Koncertów / Imprez w Myślenicach

kiedy
2026-10-16 17:30
miejsce
Hala Widowiskowo Sportowa,...
wstęp biletowany
kiedy
2026-10-24 12:00
miejsce
Hala Widowiskowo Sportowa,...
wstęp biletowany
kiedy
2026-10-25 15:30
miejsce
Myślenicki Ośrodek Kultury i...
wstęp biletowany
kiedy
2026-11-08 16:00
miejsce
Myślenicki Ośrodek Kultury i...
wstęp biletowany